Manchmal braucht es nur einen kleinen Anstoß von außen und die Idee für ein neues Gedicht kristallisiert sich. Für dieses Gedicht kam der Anstoß durch Annas Gedicht Torso im Forum der Gruppe 4w.
Anna hat es mir freundlicherweise für diese Seite zur Verfügung gestellt.
Es erinnerte mich an den Stein, der mich seit fast dreißig Jahren begleitet. Ich fand immer, dass er die perfekte Verkörperung eines männlichen Torsos ist.
Also fotografierte ich ihn im Schnee und schrieb dazu ein Gedicht.
| als ich dich fand als ich dich fand legte ich meine hand auf deine brust rau warst du und glatt zugleich ich nahm dich mit und mitgenommen bist du immer noch bei mir.
|
Ich steckte diesen Text in den Google Translator
und kam mit wenigen Änderungen zu einem ganz brauchbaren Ergebnis,
finde ich.
When I found you I laid my hand ... on your chest you were rough and smooth at the same time I took you and taken are you still with me. © sigrid kriener 2011 |
